上海外國語大學關于2021-2022學年第一學期研究生課程安排工作的通知
各院系：
我校2021-2022學年第一學期（2021年秋季學期）的研究生課程安排工作現已開始，請各院系按時間節點錄入準確的排課數據。研究生管理系統中的排課數據將直接作為學校各項教學數據核算依據，例如工作量計算、教師職稱評審及其他各項統計。現將相關情況通知如下：
一、2021-2022學年第一學期研究生課程安排
請各院系在新研究生管理系統中完成開課排課工作，具體要求如下：
（一）系統開排課功能開放時間
自通知發布之日開啟，至2021年6月20日（第16周）24:00關閉。
（二）公共選修課排課工作
按照教師個人申報->院系審核->研究生院復核->院系排課的程序進行開設，具體申報通知已發布于研究生院官網和學校信息平臺，鏈接網址分別為：
http://graduate.shisu.edu.cn/2a/b5/c8851a142005/page.htm
http://portal.shisu.edu.cn/node/27009
（三）政治課、外國語、外國語言文學學位基礎課、其他必修環節排課工作
政治課、外國語、外國語言文學的學位基礎課、《研究倫理與學術規范》和《習近平治國理政思想專題研究》課程。
1.【政治課】2021-2022學年第一學期的碩士生政治課安排國際關系與公共事務學院、國際教育學院、文學研究院、俄羅斯東歐中亞學院、法語系、德語系、日本文化經濟學院、西方語系、東方語學院、語言研究院、高級翻譯學院、國際文化交流學院、國際工商管理學院的學生進行課程修讀。
博士生政治課2021-2022學年第一學期開設《中國馬克思主義與當代》。
2.【外國語課程】公共外國語授課時間詳見附件2。
3.【習近平治國理政思想專題研究】中國學生：外國語言文學一級學科碩博士、翻譯專業碩士必修。
4.【外國語言文學學位基礎課、其他必修環節】
（1）外國語言文學碩士生學位基礎課、《研究倫理與學術規范》課程：
| 課程類別 | 課程名稱 | 學時 | 學分 | 開課學期 | 牽頭院系 | 上課時間 | |
| 學位基礎課程 | 語言方向必修 | 語言學理論 | 36 | 2 | 1 | 語言研究院 | 周三[5-6節] |
| 文學方向必修 | 西方文論 | 36 | 2 | 1 | 文學研究院 | ||
| 翻譯方向必修 | 翻譯學概論 | 36 | 2 | 1 | 英語學院 | ||
| 比較文學與跨文化研究方向必修 | 比較文學理論與方法 | 36 | 2 | 1 | 英語學院 | ||
| 跨文化研究導論 | 36 | 2 | 1 | 英語學院（面向全校研究生） | 周四[5-6節] | ||
| 區域國別研究方向必修 | 區域國別研究基礎 | 36 | 2 | 1 | 上海全球治理與區域國別研究院 | 周三[5-6節] | |
| 其他必修環節 | 外國語言文學專業必修 | 研究倫理與學術規范 | 18 | 1 | 1 | 英語學院 | 分兩批2-7、9-14周，周四[11-13節] |
（2）外國語言文學博士生學位基礎課、《研究倫理與學術規范》課程：
| 課程類別 | 課程名稱 | 學時 | 學分 | 開課學期 | 牽頭院系 | 上課時間 |
| 學位基礎課程 | 人文社會科學前沿問題與研究方法 | 36 | 2 | 1 | 英語學院 | 周四[9-10節] |
| 其他必修環節 | 研究倫理與學術規范 | 18 | 1 | 1 | 英語學院 | 分兩批2-7、9-14周，周四[11-13節] |
（五）排課流程
按照開課->排課->鎖定排課（該操作即確認排課信息，提交研究生院審核。鎖定后只能經研究生院解鎖才能修改）->研究生院審核->選課設置的程序進行操作，具體流程詳見下圖。
請院系在排課時，在“排課-基本信息-選課備注”中備注好“允許期中退課或不允許期中退課”的信息。若該課程允許共享，請在系統設置好“對外開放選課名額人數”。公共選修課，請在系統設置好“參與公選”。
二、2021-2022學年第一學期研究生選課安排
計劃分兩個時間段：
第一個時間段：本學期第17教學周至學期末結束，安排學生選課。
第二個時間段：下學期開學第1、2教學周，安排新生選課，其他學生對已選課程進行調整。
三、教室預約聯系方式
請各院系確定課程授課時間后，第一時間聯系國資處（虹口）、教務處（松江）借用教室，流程如下：
國資處（虹口）：http://portal.shisu.edu.cn/node/27151，請按照鏈接通知中的流程要求借用教室。
教務處（松江）：由院系統一匯總填寫《松江校區教室借用需求填寫表》，發送至教務處郵箱jiaowuchu@shisu.edu.cn。教務處將根據需求安排教室，并郵件反饋各開課單位。
研究生院培養與國際化辦公室
2021年6月7日
