中國(guó)傳媒大學(xué)研究生公共外語(yǔ)課程由研究生院負(fù)責(zé)管理工作、外國(guó)語(yǔ)學(xué)院負(fù)責(zé)教學(xué)工作。碩士研究生必須通過(guò)由我校統(tǒng)一組織的外語(yǔ)學(xué)位課程考試。現(xiàn)將公共外語(yǔ)教學(xué)管理規(guī)定如下：

　　一、碩士研究生英語(yǔ)教學(xué)

　　根據(jù)入學(xué)成績(jī)及其他外語(yǔ)水平證明，碩士研究生的英語(yǔ)教學(xué)分為以下三類：

　　1、A類：免修免考

　　碩士研究生英語(yǔ)水平符合以下任意條件、經(jīng)研究生院和外國(guó)語(yǔ)學(xué)院審核批準(zhǔn)，可申請(qǐng)英語(yǔ)免修免考，并獲得相應(yīng)學(xué)分。（報(bào)到時(shí)需審核證件原件，證件復(fù)印件交由研究生院保管兩年）：

　　（1）參加全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)考，英語(yǔ)成績(jī)達(dá)到當(dāng)年全校錄取學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)的前 10%-15%（具體百分比按當(dāng)年英語(yǔ)試題難度及當(dāng)年錄取學(xué)生總?cè)藬?shù)靈活調(diào)整）；

　　（2）TOEFL成績(jī)至少達(dá)到103分（總分120）（2年內(nèi)有效，以入學(xué)年份計(jì)算，下同）；

　　（3）IELTS成績(jī)學(xué)術(shù)類達(dá)到6.5分（含）以上（2年內(nèi)有效）；

　　（4）國(guó)家英語(yǔ)六級(jí)（CET-6）考試成績(jī)達(dá)到550分（含）以上（5年內(nèi)有效）；

　　（5）本科階段為英語(yǔ)專業(yè)并獲得英語(yǔ)專業(yè)學(xué)位證書(shū)；

　　（6）獲得英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)（TEM-8）證書(shū)；

　　（7）在國(guó)外或境外大學(xué)或高等教育機(jī)構(gòu)攻讀正規(guī)課程并獲本科以上（含）學(xué)位（須經(jīng)中國(guó)留學(xué)服務(wù)中心認(rèn)證）。

　　（注）根據(jù)《中國(guó)傳媒大學(xué)研究生教學(xué)管理規(guī)定》，符合上述免修免考條件的學(xué)生外語(yǔ)課程計(jì)4學(xué)分，成績(jī)記做90分。

　　2、B類：學(xué)習(xí)通用英語(yǔ)（英語(yǔ)語(yǔ)言文化與高級(jí)語(yǔ)言技能）及專門用途英語(yǔ)（傳媒特色為主）課程

　　碩士研究生中未達(dá)到免修免考條件，但符合以下任一條件，經(jīng)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院批準(zhǔn)并報(bào)研究生院備案，可參加通用英語(yǔ)（英語(yǔ)語(yǔ)言文化與高級(jí)語(yǔ)言技能）及專門用途英語(yǔ)（傳媒特色為主）課程的學(xué)習(xí)：

　　（1）通過(guò)國(guó)家大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)（CET-6）考試（即達(dá)到425分）（5年內(nèi)有效，以入學(xué)年份計(jì)算）；

　　（2）獲得英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)（TEM-4）證書(shū)；

　　（3）TOEFL成績(jī)至少達(dá)到90分（總分120）（2年內(nèi)有效）；

　　（4）IELTS成績(jī)學(xué)術(shù)類達(dá)到6分（含）以上（2年內(nèi)有效）；

　　具體課程描述如下：

　　（1）2學(xué)時(shí)/周、4學(xué)分/課程（通過(guò)外語(yǔ)等級(jí)水平驗(yàn)證后按規(guī)定獲贈(zèng)2學(xué)分，參加課堂教學(xué)獲得2學(xué)分）, 面授32學(xué)時(shí)；

　　（2）教學(xué)內(nèi)容：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)及傳媒英語(yǔ)等專門用途英語(yǔ)課程；

　　（3）學(xué)生參加課堂學(xué)習(xí)、上交作業(yè)并通過(guò)期末考試或提交結(jié)課論文，即獲得期末總評(píng)成績(jī)并獲得相應(yīng)的學(xué)分；

　　（4）期末總評(píng)成績(jī)不及格的學(xué)生須申請(qǐng)重修， 相關(guān)手續(xù)在研究生院培養(yǎng)辦公室辦理。（具體要求以《中國(guó)傳媒大學(xué)研究生教學(xué)管理規(guī)定》為依據(jù)。）；

　　（5）B類課程由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院選派教師授課，具體課程安排會(huì)根據(jù)當(dāng)年授課師資條件進(jìn)行相應(yīng)調(diào)整，盡可能滿足學(xué)生在語(yǔ)言文化及專業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)上的需求，提高學(xué)生的語(yǔ)言文化素養(yǎng)和學(xué)術(shù)英語(yǔ)水平；

　　（6）成績(jī)?cè)u(píng)定：平時(shí)成績(jī)占總評(píng)成績(jī)的40%；期末成績(jī)占60%。期末考核的具體形式由任課教師自主決定，要保留最終考核的試卷或論文（電子版或紙質(zhì)版）存檔備查。

　　3、C類：學(xué)習(xí)傳媒英語(yǔ)課程

　　不符合以上任何條件的學(xué)生需參加以通用英語(yǔ)課程為主的教學(xué)活動(dòng)。

　　（1）4學(xué)時(shí)/周、4學(xué)分/課程。（60學(xué)時(shí)課堂面授，4課時(shí)自主學(xué)習(xí)）

　　（2）教學(xué)內(nèi)容：采用《傳媒英語(yǔ)》教材，主要進(jìn)行以傳媒英語(yǔ)為主的語(yǔ)言教學(xué)，包括專業(yè)詞匯、專業(yè)理論的英語(yǔ)閱讀以及傳媒英語(yǔ)的實(shí)踐與操練。

　　（3）成績(jī)?cè)u(píng)定：平時(shí)成績(jī)占總評(píng)成績(jī)的30%；口試占10%；期末成績(jī)占60%。期末總評(píng)成績(jī)不及格的學(xué)生須申請(qǐng)重修或補(bǔ)考， 相關(guān)手續(xù)在研究生院培養(yǎng)辦公室辦理。（具體要求以《中國(guó)傳媒大學(xué)研究生教學(xué)管理規(guī)定》為依據(jù)）。

　　4、所有碩士研究生須通過(guò)學(xué)校組織的“碩士研究生學(xué)位外語(yǔ)考試”才能獲得碩士學(xué)位，具體內(nèi)容參見(jiàn)《中國(guó)傳媒大學(xué)碩士研究生學(xué)位外語(yǔ)考試大綱（2017修訂》。

　　5、學(xué)生應(yīng)在入學(xué)第一學(xué)期修滿研究生公共英語(yǔ)4學(xué)分，以確保按期畢業(yè)。

　　二、博士研究生英語(yǔ)教學(xué)

　　根據(jù)入學(xué)成績(jī)及其他外語(yǔ)水平證明，博士研究生英語(yǔ)教學(xué)分為以下兩類：

　　1、A類：免修免考

　　博士研究生英語(yǔ)水平符合以下任一條件、經(jīng)研究生院和外國(guó)語(yǔ)學(xué)院審核批準(zhǔn)，可申請(qǐng)英語(yǔ)免修免考，并獲得相應(yīng)學(xué)分。（報(bào)到時(shí)需審核證件原件，證件復(fù)印件交由研究生院保管兩年）：

　　（1）參加博士研究生入學(xué)考試，英語(yǔ)成績(jī)達(dá)到當(dāng)年全校錄取學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)的前10%；

　　（2）TOEFL成績(jī)至少達(dá)到103分（總分120）（2年內(nèi)有效，以入學(xué)年份計(jì)算，下同）；

　　（3）IELTS成績(jī)學(xué)術(shù)類達(dá)到6.5分（含）以上（2年內(nèi)有效）；

　　（4）國(guó)家英語(yǔ)六級(jí)（CET-6）考試成績(jī)達(dá)到550分（含）以上（5年內(nèi)有效）；

　　（5）本科階段為英語(yǔ)專業(yè)并獲得英語(yǔ)專業(yè)學(xué)位證書(shū)；

　　（6）獲得英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)（TEM-8）證書(shū)；

　　（7）在國(guó)外或境外大學(xué)或高等教育機(jī)構(gòu)攻讀正規(guī)課程并獲本科以上（含）學(xué)位（須經(jīng)中國(guó)留學(xué)服務(wù)中心認(rèn)證）。

　　（注）根據(jù)《中國(guó)傳媒大學(xué)研究生教學(xué)管理規(guī)定》，符合上述免修免考條件的學(xué)生外語(yǔ)課程計(jì)4學(xué)分，成績(jī)記做90分。

　　2、B類：學(xué)習(xí)英語(yǔ)課程

　　（1）4課時(shí)/周，共4學(xué)分，面授64學(xué)時(shí)。

　　（2）學(xué)習(xí)內(nèi)容：

　　A英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作：2課時(shí)/周

　　B英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)：2課時(shí)/周

　　（3）成績(jī)?cè)u(píng)定：

　　英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作和英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課程分別計(jì)分。B類英語(yǔ)課程的最終總評(píng)成績(jī)=英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作（50%）+英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)(50%)。

　　期末總評(píng)成績(jī)不及格的學(xué)生須申請(qǐng)重修或補(bǔ)考， 具體相關(guān)手續(xù)在研究生院培養(yǎng)辦公室辦理。（具體要求以《中國(guó)傳媒大學(xué)研究生教學(xué)管理規(guī)定》為依據(jù)）。

　　三、英語(yǔ)以外的其他語(yǔ)種教學(xué)

　　1、主修英語(yǔ)以外其他語(yǔ)種的學(xué)生，本科為該語(yǔ)種專業(yè)，并獲得該語(yǔ)種本科畢業(yè)證書(shū)即可免修免考，獲得外語(yǔ)課程4學(xué)分，其對(duì)應(yīng)成績(jī)?yōu)?0分。

　　2、學(xué)習(xí)英語(yǔ)以外其他語(yǔ)種的博士生和同語(yǔ)種碩士生同堂上課。

　　3、學(xué)習(xí)英語(yǔ)以外其他語(yǔ)種的研究生（包括博士研究生和碩士研究生）共參加一個(gè)學(xué)期的學(xué)習(xí)，4學(xué)時(shí)/周，共4學(xué)分，面授60學(xué)時(shí)，自主學(xué)習(xí)4學(xué)時(shí)。學(xué)生參加課堂學(xué)習(xí)、上交作業(yè)并通過(guò)期末考試，即獲得期末總評(píng)成績(jī)并獲得相應(yīng)的學(xué)分。

　　4、期末總評(píng)成績(jī)不及格的學(xué)生須申請(qǐng)重修或補(bǔ)考， 相關(guān)手續(xù)在研究生院培養(yǎng)辦公室辦理。（具體要求以《中國(guó)傳媒大學(xué)研究生教學(xué)管理規(guī)定》為依據(jù)）。

　　5、成績(jī)?cè)u(píng)定：平時(shí)成績(jī)占總評(píng)成績(jī)的40%；期末成績(jī)占60%。

　　6、學(xué)習(xí)英語(yǔ)以外其他語(yǔ)種的碩士研究生也需要通過(guò)學(xué)位外語(yǔ)考試，考試語(yǔ)種以入學(xué)考試時(shí)參加考核語(yǔ)種為準(zhǔn)。

　　四、非全日制碩士研究生的外語(yǔ)教學(xué)

　　1、非全日制研究生的英語(yǔ)教學(xué)依據(jù)實(shí)際情況及相關(guān)專業(yè)研究生培養(yǎng)要求集中授課。

　　2、非全日制碩士研究生須參加“中國(guó)傳媒大學(xué)碩士研究生學(xué)位外語(yǔ)考試”，作為其獲得學(xué)位的條件之一。

　　五、在職人員同等學(xué)力申請(qǐng)碩士學(xué)位

　　1、該類學(xué)生不參加課堂教學(xué)。

　　2、該類學(xué)生須參加“中國(guó)傳媒大學(xué)碩士研究生學(xué)位外語(yǔ)考試”，作為其獲得學(xué)位的條件之一。

　　六、港澳臺(tái)學(xué)生和國(guó)際研究生的外語(yǔ)教學(xué)

　　1、 碩士研究生中的港澳臺(tái)學(xué)生和國(guó)際研究生外語(yǔ)課程免修并免考（成績(jī)記為“免修”），學(xué)位外語(yǔ)不作要求。

　　2、 博士研究生中的港澳臺(tái)學(xué)生和國(guó)際研究生外語(yǔ)課程免修并免考（成績(jī)記為“免修”）。

　　七、課外教學(xué)

　　1、舉辦英語(yǔ)文化和傳媒英語(yǔ)方面的講座。

　　2、舉辦外語(yǔ)教學(xué)學(xué)生座談會(huì)。

　　3、舉辦各種外語(yǔ)競(jìng)賽活動(dòng)和英語(yǔ)文化活動(dòng)。

　　4、舉辦外語(yǔ)角或外語(yǔ)沙龍等活動(dòng)。

　　八、教學(xué)管理

　　1、所有研究生的外語(yǔ)教學(xué)工作由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院管理和實(shí)施。

　　2、所有教師（包括外國(guó)語(yǔ)學(xué)院外聘教師）的教學(xué)工作由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院統(tǒng)一管理。

　　九、碩士研究生學(xué)位外語(yǔ)考試

　　該項(xiàng)考試由研究生院和外國(guó)語(yǔ)學(xué)院負(fù)責(zé)組織，作為碩士學(xué)位授予評(píng)定的條件之一，通過(guò)該考試則視同為達(dá)到學(xué)位外語(yǔ)要求。此考試為外語(yǔ)能力考試，故需要學(xué)生在外語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力達(dá)到一定水平的前提下，通過(guò)自主學(xué)習(xí)方式或?qū)I(yè)外語(yǔ)學(xué)習(xí)方式進(jìn)行準(zhǔn)備。

　　1、考試目的：考察學(xué)生外語(yǔ)語(yǔ)言綜合應(yīng)用能力和學(xué)科方向的專業(yè)外語(yǔ)能力。

　　2、考試內(nèi)容：外語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力。

　　3、考試資格：各類別碩士研究生。

　　4、考試時(shí)間：第二、三、四學(xué)期（2年制），第二、三、四、五、六學(xué)期（3年制）及畢業(yè)后一年內(nèi)。

　　本規(guī)定自下發(fā)之日起試行，由研究生院、外國(guó)語(yǔ)學(xué)院負(fù)責(zé)解釋。